english version below

Zu pflanzenölbasierenden Kraftstoffen gehören Kraftstoffe, die aus naturbelassenen Ölpflanzen aus der landwirtschaftlichen Produktion gewonnen werden. Dazu zählen reine Pflanzenöle und Biodiesel.

Der BBK unterstützt seine Mitglieder in der Rohstoffversorgung mit Ölsaaten zu zertifiziertem Pflanzenöl nach Mineralölgesetz sowie beim Absatz von Pflanzenöl und Biodiesel. Regionale Biokraftstoffkonzepte werden mit Unterstützung des Verbandes in ihrer wirtschaftlichen und technologischen Ausgestaltung erarbeitet.

Im Technologieexport organisiert der Verband über seine Mitglieder in den Außenhandelskammern in Johannesburg und Sao Paulo sowie in Zusammenarbeit mit dem Bundeswirtschaftsministerium / Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung die Partnerschaft der Investoren mit den Technologielieferanten des Verbandes.

In Deutschland werden vor allem Marketing und Absatz für regional auf Pflanzenölbasis produzierte Kraftstoffe und zukünftig Bioethanol vom BBK aktiv begleitet. Der BBK begleitet auch zahlreiche Marketingkonzepte.

Der BBK ist bestrebt, für die landwirtschaftlichen Produzenten Grundlagen für optimale Rohstoffanbaubedingungen zu schaffen.

Die steuerliche Besserstellung zu Mineralölkraftstoffen soll erhalten bleiben, um Investitionsanreize zu bilden.

Biodiesel ist derzeit der am häufigsten genutzte Biokraftstoff in Deutschland. Der Biodieselmarkt befindet sich weiter auf Wachstumskurs!

Als Ziel wird eine Beimischung von 10 % Biodiesel zu Diesel verfolgt.
Dezentrale Pflanzenölkonzepte werden aktiv unterstützt.
____________________

Vegetable oil based fuels belong to fuels which are decomposed from agricultural planted natural oil plants. Including pure Vegetable oils and bio diesel.

The BBK supports his members in raw material supply with oilseeds as well as set vegetable oil and bio diesel on the market. Regional bio fuel concepts are compiled with support of the federation in their economic and technological arrangement.

In technology export the association is organizing the partnership of the investors with the technology suppliers. With help of their members in the foreign trade chambers in Johannesburg and Sao Paulo as well as in co-operation with the Federal Ministry for Economic Affairs and the Federal Ministry for economic co-operation and development.

In Germany the BBK especial accompanied the marketing and the sale for regional vegetable oil based produced fuel and in the future bio ethanol too. The BBK also works on their continuous market share enlargement. Various marketing concepts are used by BBK.

For the agricultural producers the BBK is anxious to create the basis of optimal conditions of cultivation of raw materials. The tax advantage in marketing remains.

Actually the most frequently used bio fuel in Germany is bio diesel and the market continues to be on growth course.

Goal is a 10% blending of biodiesel with fossil diesel. Decentralized concepts concerning the use of plant oils are actively supported.